{"id":79824,"date":"2025-11-04T15:57:49","date_gmt":"2025-11-04T18:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cmdic.portablehost3.net\/?p=79824"},"modified":"2025-11-04T15:58:43","modified_gmt":"2025-11-04T18:58:43","slug":"inician-restauracion-de-la-virgen-del-carmen-de-la-tirana-como-simbolo-patrimonial-del-norte-chileno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmdic.portablehost3.net\/en\/inician-restauracion-de-la-virgen-del-carmen-de-la-tirana-como-simbolo-patrimonial-del-norte-chileno\/","title":{"rendered":"Inician restauraci\u00f3n de la Virgen del Carmen de La Tirana como s\u00edmbolo patrimonial del norte chileno"},"content":{"rendered":"

Los trabajos ser\u00e1n efectuados por cuatro restauradores peruanos de vasta trayectoria y se extender\u00e1n hasta enero o febrero del pr\u00f3ximo a\u00f1o. El proyecto es supervisado por las Organizaciones del Santuario de La Tirana y financiado por Collahuasi, a trav\u00e9s de la Ley de Donaciones Culturales.<\/strong><\/p>\n

En el marco de devoci\u00f3n y solemnidad de la tradicional misa en el Santuario de La Tirana, que se realiza cada martes en horario vespertino, se dar\u00e1 hoy el inicio oficial a los trabajos de restauraci\u00f3n de la Virgen del Carmen en instalaciones adaptadas para ello al interior de la iglesia.<\/p>\n

El proyecto en su totalidad ha sido definido y supervisado por una comisi\u00f3n de restauraci\u00f3n, integrada por representantes de las Organizaciones del Santuario de Nuestra Se\u00f1ora del Carmen de La Tirana: Rector\u00eda, Museo de la Vivencia Religiosa del Norte Grande, Comunidad Custodia del Santuario, Federaci\u00f3n de Bailes Religiosos, Cuerpo de Centinelas y Camareras de la Virgen, y Baile Chino. Adem\u00e1s, cuenta con aportes de Compa\u00f1\u00eda Minera Do\u00f1a In\u00e9s de Collahuasi a trav\u00e9s de la Ley de Donaciones Culturales.<\/p>\n

Entre las medidas adoptadas por esta comisi\u00f3n, dicha intervenci\u00f3n estar\u00e1 a cargo de cuatro profesionales peruanos de vasta trayectoria, liderados por el restaurador y escultor Max Chumbiauca. Este grupo de expertos se desempe\u00f1a en el taller de arte religioso \u201cTodos Santos\u201d, con base operacional en Lima, donde se dedican a la fabricaci\u00f3n, restauraci\u00f3n y conservaci\u00f3n de im\u00e1genes cat\u00f3licas de gran veneraci\u00f3n.<\/p>\n

Los primeros pasos de esta iniciativa comenzaron en junio de este a\u00f1o, con una fase de diagn\u00f3stico que consider\u00f3 estudios biol\u00f3gicos, qu\u00edmicos, radiol\u00f3gicos y antropol\u00f3gicos, supervisados por la conservadora nacional Paulina Santana, quien elabor\u00f3 un informe t\u00e9cnico que concluy\u00f3 que la imagen venerada de \u201cLa Chinita\u201d presenta da\u00f1os estructurales menores.<\/p>\n

\u201cEstamos haciendo historia. Por primera vez, en m\u00e1s de un siglo, la Virgen ser\u00e1 intervenida para su conservaci\u00f3n, con el cari\u00f1o y respeto que su pueblo le profesa. Es un proceso comunitario que hemos llevado adelante, conformando una comisi\u00f3n de trabajo con la fe como gu\u00eda y con la mirada puesta en el futuro de nuestras tradiciones y devoci\u00f3n\u201d, destac\u00f3 la directora del Museo de la Vivencia Religiosa del Norte Grande, Karla Aguilera, quien preside la comisi\u00f3n.<\/p>\n

La restauraci\u00f3n se extender\u00e1 por dos a tres meses (enero o febrero de 2026) y considera una limpieza superficial y luego profunda de la imagen venerada, uni\u00f3n de fragmentos, reparaci\u00f3n de grietas y fisuras, proceso de dorado, reintegraciones de faltantes y crom\u00e1ticas, y finalmente aplicados de acabados y de protecci\u00f3n. Todas estas labores ser\u00e1n registradas y documentadas como un legado patrimonial, hist\u00f3rico, cultural e investigativo.<\/p>\n

Luciano Malhue, gerente de Asuntos P\u00fablicos de Collahuasi, indic\u00f3 que \u201cel cuidado patrimonial y cultural es un prop\u00f3sito que nos moviliza como compa\u00f1\u00eda, desde nuestra l\u00ednea de trabajo \u2018Impulso Social\u2019. Nuestra contribuci\u00f3n a este proyecto nos honra, porque resguarda uno de los mayores patrimonios religiosos del norte grande y de Chile, adem\u00e1s de la macrorregi\u00f3n andina. La Virgen del Carmen es parte del alma de Tarapac\u00e1 y esta restauraci\u00f3n refleja nuestro compromiso por preservar nuestra identidad y espiritualidad como nortinos, vincul\u00e1ndonos desde hace varios a\u00f1os con distintas iniciativas en el Santuario, entre ellas el Museo de la Vivencia Religiosa del Norte Grande, que cuenta con valiosos registros, piezas y vestimentas en exhibici\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Por su parte, el presb\u00edtero Eduardo Parraguez, rector del Santuario, se\u00f1al\u00f3 que \u201ces una alegr\u00eda inmensa restaurar y conservar esta imagen tan querida en nuestro norte, la patria y pa\u00edses vecinos. Esta restauraci\u00f3n permitir\u00e1 que las futuras generaciones sigan celebrando con la misma fe y devoci\u00f3n, como lo hicieron nuestros antepasados con esta imagen de la Carmelita\u201d. Asimismo, el obispo de la Di\u00f3cesis de Iquique, monse\u00f1or Isauro Covili, expres\u00f3 que \u201cestamos siendo invitados, junto con la restauraci\u00f3n de la imagen, a hacer el mismo movimiento del esp\u00edritu para restaurar nuestra vida personal, familiar y cristiana. Restaurarnos desde el encuentro con Jes\u00fas en la oraci\u00f3n, la Eucarist\u00eda y en el anuncio alegre de Jesucristo y su palabra\u201d.<\/p>\n

Cabe destacar que durante este acto religioso vinculado al proyecto, la imagen de \u201cLa Chinita\u201d ser\u00e1 presentada excepcionalmente a los asistentes en su talla original en madera de cedro rojo, sin sus vestimentas. Con esta in\u00e9dita y simb\u00f3lica acci\u00f3n, se busca \u201crememorar que desde el proceso de chilenizaci\u00f3n de nuestra historia como pa\u00eds que no ocurr\u00eda y, adem\u00e1s, nos permite transparentar ante el pueblo peregrino que estamos iniciando este hermoso proyecto con nuestra querida Carmelita\u201d, explicaron desde la comisi\u00f3n de restauraci\u00f3n.<\/p>\n